לדלג לתוכן

שיר מס' 0008 Ami jete cai tumi niye jao

מתוך Sarkarverse
גרסה מ־14:22, 3 באוקטובר 2026 מאת Sharala2 (שיחה | תרומות) (שיפור תרגום)
(הבדל) → הגרסה הקודמת | הגרסה האחרונה (הבדל) | הגרסה הבאה ← (הבדל)

מילים

תרגום לעברית[nb 1] תרגום לאנגלית אלפבית רומי

רוצה אני ללכת, אנא לך עמי.
כופתים אותי קשריי, תן ויקרעו.

נפשי ההפכפכה,
סערת לבי,
רוחי הגחמנית,
אנא קח עמך, קח את כל כולי.

I want to go; Lord, please go with
My binding confines, let them all be ripped

My mental fickleness
My heart's exuberance
My moody capriciousness
My everything, Lord, please take with

Ámi jete cái tumi niye jáo
Bádhára báṋdhá sab chiṋŕe dáo

Mor cittera caiṋcalatá
Mor hrdayera udvelatá
Mor manera ucchvalatá
Sab kichu mor tumi niye náo

הערות

  1. ↑ תורגם על ידי Sharala

הקלטות

  • להאזין לשיר Ami jete cai tumi niye jao על ידי Acarya Priyashivananda Avadhuta ב Sarkarverse
אוחזר מתוך "https://he.sarkarverse.org/index.php?title=שיר_מס%27_0008_Ami_jete_cai_tumi_niye_jao&oldid=1149"