שיר מס' 0497 Surja utheche tamah nashiyache: הבדלים בין גרסאות בדף

Sharala (שיחה | תרומות)
יצירת עמוד שיר מס' 0497
 
Sharala (שיחה | תרומות)
הסרת ניקוד מהכיתוב באנגלית
 
שורה 25: שורה 25:
| <poem div style="text-align:left;">
| <poem div style="text-align:left;">
The sun has risen, gloom is disappearing
The sun has risen, gloom is disappearing
.Sky has smiled with radiant beauty
Sky has smiled with radiant beauty
A hundred ages laden with humiliation
A hundred ages laden with humiliation
.They have faded beneath that effulgence
They have faded beneath that effulgence


In the sea of light, a storm has come
In the sea of light, a storm has come
.All staticity has quietly withdrawn
All staticity has quietly withdrawn
,All stigmata have hidden their face
All stigmata have hidden their face
.Lord of Light, on seeing Your play
Lord of Light, on seeing Your play


By that light the dark shroud is consumed
By that light the dark shroud is consumed
.Black sky has morphed into a deep blue
Black sky has morphed into a deep blue
,Every injustice and every corruption
Every injustice and every corruption
.Sheepishly they view that brilliant splendor
Sheepishly they view that brilliant splendor
</poem></div>
</poem></div>
| <poem div style="text-align:left;">
| <poem div style="text-align:left;">