שיר מס' 0002 E gan amar alor jharanadhara: הבדלים בין גרסאות בדף
Abhidevananda (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
Abhidevananda (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| שורה 17: | שורה 17: | ||
מבקע אני... | מבקע אני... | ||
אבני-כלא מסיף ומשבר, | אבני-כלא מסיף ומשבר, | ||
מפל של אור. </ | מפל של אור. | ||
</ | </poem></div> | ||
| <poem div style="text-align:left;"> | | <poem div style="text-align:left;"> | ||
This is my song, a cascade of light | This is my song, a cascade of light | ||
| שורה 30: | שורה 30: | ||
I keep breaching | I keep breaching | ||
I keep breaching stone-prisons | I keep breaching stone-prisons | ||
A cascade of light </ | A cascade of light | ||
</ | </poem></div> | ||
| <poem div style="text-align:left;"> | | <poem div style="text-align:left;"> | ||
E gán ámár álor jharańádhárá | E gán ámár álor jharańádhárá | ||
| שורה 43: | שורה 43: | ||
Bheuṋge jái | Bheuṋge jái | ||
Bheuṋge jái páśáńakárá | Bheuṋge jái páśáńakárá | ||
Álor jharańádhárá </ | Álor jharańádhárá | ||
</ | </poem></div> | ||
|} | |} | ||
גרסה מ־11:18, 4 בינואר 2025
מילים
| תרגום לעברית[nb 1] | תרגום לאנגלית | אלפבית רומי |
|---|---|---|
|
זהו שירי, מפל של אור. |
This is my song, a cascade of light |
E gán ámár álor jharańádhárá |
הערות
- ↑ תורגם על ידי Sharala
הקלטות
- להאזין לשיר Bandhu he niye calo על ידי Acarya Priyashivananda Avadhuta ב Sarkarverse
- להאזין לשיר Bandhu he niye calo על ידי Acarya Priyashivananda Avadhuta ב Sarkarverse