שיר מס' 0022 Ogo bandhu balite paro

מילים

תרגום לעברית	תרגום לאנגלית	אלפבית רומי
הו אלי, רעי לעד, התוכל לאמור... כיצד הנך מתנהל לאורכו של יום? כל אשר מגיע, כל אשר עוזב, תחת כפות רגלייך הכל מתרחש... בתודעתך נחרט הכול; כיצד הנך זוכר סיפורים אינספור? כל האושר וכל המתק, כל העצב ומורת הרוח... עם משחק אלוהי כה אדיר, מה הנך עושה? ודאי ישנו דבר מה נוסף; את רזייך נא גלה.	Oh my abiding Friend, can You say How do You accommodate an entire day Whatever comes, whatever leaves It all occurs beneath Your feet Writ in Your mind is everything How do You recall so very many stories All of the happiness and all of the sweetness All of the sorrow and all of the discontent Bearing so much divine sport, how do you manage it There must be something more; tell me Your secret	Ogo bandhu balite páro Sárá din dhare tumi kii karo Jáhá kichu áse jáhá kichu jáy Tomár carańtale sab kichu hay Tomár maner májhe sab kichu lekhá áche Eta kathá mane rekhe tumi kii karo Jata kichu sukh jata madhuratá Jata kichu duhkha jata virúpatá Eta niye liilákhelá kii kare karo Balo tomár gopan kathá kii áche áro

הקלטות

• להאזין לשיר Ogo bandhu balite paro על ידי Acarya Priyashivananda Avadhuta ב Sarkarverse